MISDADEN TEGEN DE VROUW
, Tribunaal Brussel 1976. Diana Russell & Nicole Van de Ven, 1977
Nederlandse vertaling, De Bonte Was, Amsterdam 1977
19
een land is waar vrouwen die een abortus wensen zonder meer heen kunnen gaan. Wij hebben
een federale strafwet, die per kanton (provincie) verschillend wordt geïnterpreteerd. Het is
betrekkelijk gemakkelijk je te laten aborteren in twee of drie grote steden, maar dat geldt alleen als
je goed op de hoogte bent en over een hoop geld beschikt. Sommigen van ons hebben in Genève
drie jaar met een abortus kliniek samengewerkt, maar zij waren niet in staat iets te veranderen aan
de manier waarop de artsen de vrouwen uitbuiten. Als wij meegingen met een vrouw die een
abortus wilde, was de prijs voor haar wat lager, maar de vrouwen ná haar moesten dan weer
dubbel betalen zodat de artsen hun verlies weer inliepen.
Zwitserland is in dit opzicht zeker geen paradijs. Zelfs als de abortuswetgeving door het Zwitserse
parlement wordt gewijzigd, zal dit toch pas tegen 1980 gebeuren. Dus laat Zwitserland maar
buiten beschouwing.
Getuige 16: Canada
In Canada begon een jaar of tien geleden dr. Morgenthaler een aktie tegen het onrecht van de
Canadese abortuswetgeving, Nadat een zogenaamde geliberaliseerde wet was aangenomen,
besloot hij de proef op de som te nemen en een abortus kliniek te openen in Montreal, Quebec,
waar de Kerk de vrouwen het meest de baas is. Zijn kliniek was veilig en hygiënisch. Hij maakte
gebruik van de vacuüm afzuigmethode, die hij als eerste in Canada introduceerde. De kosten voor
de vrouwen waren naargelang hun inkomen - de abortus was gratis als zij niets konden betalen.
Er werd echter ingegrepen. Als iemand het waagt een wet die vrouwen onderdrukt te trotseren,
moet hem een halt worden toegeroepen. Morgenthaler werd in staat van beschuldiging gesteld
wegens twaalf gevallen van abortus. Het eerste geval waarvoor hij in de gevangenis terechtkwam,
betrof een abortus van een vrouw, afkomstig uit het Caraibische gebied, die zelf om die reden het
land werd uitgezet. Hij werd in de gevangenis gezet, ondanks het feit dat hij door twee Franstalige
juries in Quebec werd vrijgesproken. Het openbaar ministerie ging tegen deze dubbele vrijspraak
in beroep en werd door een hoger hof dat hem schuldig achtte in het gelijk gesteld, hoewel
mensen in Quebec, de vrouwen in Quebec en in het hele land van mening waren dat hij moest
worden vrijgelaten. In de gevangenis werd hij naakt in een onverlichte isolatiecel gezet en hij
kreeg twee maal een hartaanval. Toen hij twaalf maanden had gezeten werd hij eindelijk in vrijheid
gesteld. Hem zijn echter nog elf andere zaken ten laste gelegd waarvoor hem elf jaar
gevangenisstraf te wachten kunnen staan. Zijn enige misdaad was dat hij volledig het recht van de
vrouw steunde op een veilige abortus.
We willen dit Internationale Tribunaal vragen om een solidariteitsverklaring voor deze arts en voor
de vrouwenbeweging in Canada. Wij zijn allen van mening dat de manier waarop Morgenthaler is
behandeld ook een misdaad is tegen de Canadese vrouwen en dat het een enorme stap vooruit
zou zijn als wij vrijspraak voor hem konden krijgen. Ik heb adressen om telegrammen naar toe te
sturen en ik wil graag weten of jullie het ermee eens zijn - steek dan je hand op - dat we een
telegram sturen aan de Canadese regering waarin we eisen dat de tenlasteleggingen worden
ingetrokken. (Men ging akkoord met dit telegram).
Alle vrouwen, of zij dit nu onder ogen zien of niet, lijden onder het feit dat een patriarchale
samenleving ons het recht ontzegt zelf te kiezen voor of tegen het moederschap. Hoeveel
vrouwen hierdoor jaarlijks sterven is niet bekend, maar hun aantal is waarschijnlijk even groot als
het aantal slachtoffers van de grote patriarchale geo-politieke oorlogen. Als vrouwen sterven in
deze oorlog van mannen tegen vrouwen blijft dat echter verborgen en wordt het niet als zodanig
herkend.