MISDADEN TEGEN DE VROUW
, Tribunaal Brussel 1976. Diana Russell & Nicole Van de Ven, 1977
Nederlandse vertaling, De Bonte Was, Amsterdam 1977
137
18
Voorgestelde akties
VERENIGING VOOR ALLEENSTAANDE MOEDERS, Frankrijk
De Werkgroep van Alleenstaande Moeders stelt voor dat ongehuwde moeders zich verenigen en
in ieder land een vereniging oprichten zodat we, in plaats van ieder met haar problemen alleen te
blijven, elkaar kunnen steunen en samen kunnen strijden. In sommige landen, bijvoorbeeld
Ierland, bestaan dit soort verenigingen al. In de werkgroep ontdekten we dat we voor het grootste
deel vrouwen zijn die in Frankrijk wonen, en we besloten een groep te vormen en meteen op dit
idee door te gaan. Het postadres voor deze groep is:
Groupe Mères Célibataires, Librairie 'L 'Echappée Belle', I rue Gracieuse, 75005, Paris.
EEN INTERNATIONALE BIJEENKOMST BINNEN HET JAAR,
Verenigde Staten
Daar we bewijzen hebben gezien van de vele gewelddadige, onwettige misdaden jegens vrouwen
over de gehele wereld, daar we duidelijk de gemeenschappelijkheid van onze onderdrukking als
vrouw zien, weigeren we verdeeld te worden op welke gronden dan ook, hetzij nationalistiese,
betreffende seksuele voorkeur, etniese of anderzins. Laten we daarom besluiten dat de verslagen
van het Internationale Tribunaal over misdaden tegen de vrouw naar feministiese juristen en/of
daarvoor in aanmerking komende aktivistes in feministiese groepen over de hele wereld worden
gestuurd. En dat er nadat dit materiaal is gelezen en geanalyseerd, niet later dan een jaar na
vandaag een internationale bijeenkomst van deze juristen en aktivisten wordt gehouden.
Het doel van deze bijeenkomst zal zijn een strategie te bepalen en gerechtelijke processen te
beginnen en andere vormen van protest te organiseren ter bestrijding van de misdaden zowel
binnen ieder land als ook op internationaal nivo. Aan de regering van ieder land moet gevraagd
worden de konferentie te financieren.
EEN PERMANENT TRIBUNAAL, Chili
Wij stellen voor dat zich vandaag, voordat dit Tribunaal gesloten wordt, een permanent
sekretariaat vormt om het werk aan iedere kategorie van misdaden die op dit Tribunaal besproken
zijn, te koördineren. In het geval van de vrouwelijke politieke gevangenen stellen we voor een
koördinerend sekretariaat te vormen. dat de informatie uit alle landen waar vrouwelijke politieke
gevangenen zijn zal verzamelen. Het zal verantwoordelijk zijn voor de verbreiding van het
materiaal over dit thema voor de toekomstige zittingen van het Tribunaal, en het zal om de zoveel
tijd werkvergaderingen beleggen.
EEN PERMANENT INTERNATIONAAL KOMITE, Internationale groep
Dit is een verslag van de werkgroep: 'Resultaat van het Tribunaal'
De politieke macht over vrouwen wordt door seksisties geweld tegen vrouwen in stand gehouden.
Iedere aanval op de integriteit van het lichaam van een vrouwen haar recht op zelfbeslissing moet
veroordeeld worden en moet aanleiding zijn tot een internationale aktie.
 |
 |
 |
 |